Евгений Симонов
Год назад, когда российские танки шли на Киев, международное сообщество выражало обеспокоенность по поводу множества украинских объектов исторического наследия и культурных реликвий, которым угрожает вторжение. В марте 2022 года ЮНЕСКО приняла Декларацию об охране культурного наследия в Украине и начала системную поддержку в сохранении, оценке ущерба и эвакуации культурных реликвий. По состоянию на 8 марта 2023 года ЮНЕСКО подтвердила ущерб, нанесенный в военное время 246 культурным объектам с 24 февраля 2022 года: 107 религиозным объектам, 20 музеям, 88 зданиям, представляющим исторический и/или художественный интерес, 19 памятникам и 12 библиотекам в Украине. Источники в самой Украине называют не менее 550 поврежденных культурных объектов.
Фото 1-2. Церкви Вознесения, пострадавшие от российской войны. Слева: Вознесенская церковь, 20 км от Киева, март 2022 года. Источник: Twitter @TimLeBerre. Справа: Вознесенская церковь, 20 км от Кремля, март 2023 года. Источник: The Insider.
По данным ЮНЕСКО, ни один из семи культурных объектов Украины, включенных в Список Всемирного наследия до войны, не пострадал за этот год. Это Софийский собор и монастырь Киево-Печерской лавры в Киеве, исторический Старый город Львова, резиденция буковинских и далматинских митрополитов и деревянные церквушки Карпатского региона, а также памятник, отмечающий точку геодезической дуги Струве, которая помогла определить точный размер и форму Земли. Однако древний город Херсонес Таврический в Крыму остается под российской оккупацией с 2014 года, и его фактический статус малоизвестен, а исторический центр Одессы был включен сразу в “Список Всемирного наследия под угрозой” в 2023 году, чтобы помочь защитить его от потенциального ущерба, вызванного постоянными российскими бомбардировками.
В январе 2023 года мы стали свидетелями военного ущерба культурным и природным памятникам не только в Киеве, но и в Москве, хотя и наносится он силами все той же российской армии и поддерживающих ее ведомств. В последние месяцы историческая Тимирязевская (Петровская) сельскохозяйственная академия и Национальный парк “Лосиный остров” пострадали от размещения массивных противоракетных систем и другого военного оборудования, что сделало окружающие территории потенциальными военными целями. Кроме того, на старом мусорном полигоне “Саларьево” – крупнейшем в столице – была установлена радарная система, которая превратит его в потенциальную “грязную бомбу” в случае удара по объекту.
На протяжении многих лет российская пропаганда обвиняла украинскую армию в “использовании гражданского щита” при размещении артиллерии вблизи гражданских зданий (например, подобное заявление содержалось в возражениях МИД России против включения исторического центра города-порта Одессы в Список всемирного наследия в январе 2023 года). Но теперь Россия в своей собственной столице применяет ту же тактику, которую она осуждает. Что еще более тревожно, эти действия, скорее всего, служат пропагандистским целям запугивания и подавления граждан. В Москве и так уже существует комплексная система противовоздушной обороны, которую вряд ли можно улучшить, разместив на видных местах несколько единиц дополнительного оборудования. Более того, маловероятно, что по Москве будет нанесен какой-либо крупный ракетный удар с большого расстояния. Несмотря на это, москвичи видят эту видимую “угрозу” и все теснее льнут к правительству в поисках защиты.
Фотографии 3-4. Размещение ракетных комплексов в национальном парке “Лосиный остров” в Москве. Слева: Расчистка лесной территории, январь 2023. Источник: Moskvich Mag Справа: Противоракетные комплексы развернуты на расчищенном участке. Март 2023. Источник: Telegram @Tsaplienko.
Однако последний и самый масштабный ущерб был нанесен музею “Коломенское”, старой резиденции царей и объекту, где находится несколько выдающихся архитектурных памятников. В том числе один объект Всемирного наследия. Согласно Оперативному руководству по применению Конвенции о Всемирном наследии, любой заинтересованный гражданин или организация могут передать в Центр Всемирного наследия ЮНЕСКО информацию об угрозах и ущербе, нанесенном объекту культурного или природного Всемирного наследия, а ЮНЕСКО должна отреагировать, проверив эту информацию и приняв меры воздействия на ответственное государство-сторону для исправления ситуации. Мы так и сделали. Ниже приводится наше письмо директору Центра Всемирного наследия ЮНЕСКО.
20 марта 2023 г.
Кому: Лазарь Элунду Ассомо
Директор, Центр всемирного наследия ЮНЕСКО
Re: Церковь Вознесения в Коломенском (#634): разрушение окружающего ландшафта.
Уважаемый господин Элунду Ассомо,
От имени Рабочей группы по экологическим последствиям войны в Украине мы представляем Вашему вниманию информацию о тревожных событиях, происходящих вокруг церкви Вознесения в Коломенском (объект Всемирного наследия № 634). По нашему мнению, представленные факты говорят о существенном воздействии на выдающуюся универсальную ценность объекта и его связь с другими территориями наследия.
В соответствии с §174 Оперативного руководства по выполнению Конвенции о Всемирном наследии мы просим Центр Всемирного наследия проверить нашу информацию.
Российская агрессия в Украине давно ассоциируется с уничтожением исторического и природного наследия украинского народа, что неоднократно отмечалось ЮНЕСКО. Наша рабочая группа по изучению экологических последствий войны в Украине собирает и публикует информацию о прямом и косвенном воздействии этой войны на окружающую среду в Украине, России, Беларуси и во всем мире. В частности, мы сообщали о последствиях войны для острова Врангеля, озера Байкал и других объектов Всемирного наследия, пострадавших от политики военного времени. В январе-феврале 2023 года мы стали свидетелями беспрецедентного непосредственного ущерба, нанесенного историческим и природным объектам в Москве под видом “подготовки оборонных операций”.
Церковь Вознесения в Коломенском – одна из самых ценных исторических достопримечательностей Москвы, построенная на крутом холме над поймой Москвы-реки. На веб-странице ЮНЕСКО, описывающей “выдающуюся универсальную ценность” объекта, подчеркивается, что “церковь имеет большое значение для городской панорамы, доминирует над окружающими архитектурными сооружениями и ландшафтом и обеспечивает визуальное единство всех элементов усадьбы“. На момент внесения объекта в список Всемирного наследия в 1994 году противоположный берег был покрыт преимущественно сельскохозяйственными полями, которые вскоре были заброшены и уступили место древесной растительности и высокотравным лугам. Выдающаяся красота церкви усилилась благодаря почти естественному пойменному фону Москвы-реки, где сохранились широкие пояса зеленой растительности на обоих берегах. Эти пышные пойменные рощи также маскировали тот факт, что правительство Москвы когда-то построило гигантские Курьяновские очистные сооружения через реку от церкви (a их санитарно-защитная зона простирается до берега реки).
В конце января правительство Москвы направило лесозаготовительную технику и бульдозеры для расчистки примерно 100 гектаров лесного массива напротив церкви Вознесения. До этой вырубки уничтоженная естественная растительность, вместе с Перервинской заводью и Николо-Перервинским монастырем, составляли единый живописный комплекс, служивший историческим речным пейзажем, окружавшим парк-музей “Коломенское”. Включая церковь Вознесения.
Теперь голый пустырь и пруды со сточными водами являются фоном для этого величественного архитектурного ансамбля. В настоящее время для засыпки поймы из других мест привозят строительный мусор, а затем территория будет заасфальтирована. Перед этим радикальным изменением ландшафта не были проведены консультации ни с экспертным сообществом, ни с местными жителями. Ущерб был нанесен менее чем за десять дней (25 января – 5 февраля). Так быстро, что обеспокоенные граждане не смогли организовать значимую реакцию, чтобы остановить расчистку.
Эта территория попадает в несколько законодательно установленных национальных и муниципальных зон охраны, что частично компенсирует отсутствие “буферной зоны” собственно участка Всемирного наследия, о создании которой Комитет Всемирного Наследия просил в 2014 году. В 2018 году городские власти Москвы отказались создать специальную “буферную зону” для объекта Всемирного наследия (что отражено в бюрократической переписке, приложенной к Плану управления объектом Всемирного наследия от 2018 г.). Вся пострадавшая территория попадает в охранную зону № 350 объекта культурного наследия федерального значения “Ансамбль усадьбы Коломенское, XVI-XVII века”. Пострадавшая территория также охраняется Москвой с 2012 года как “Зеленая зона природного комплекса № 127” и является частью водоохранной зоны шириной 200 метров вдоль Москвы-реки. Уничтожение приречного ландшафта нарушило все эти юридически обязывающие режимы охраны.
Муниципальные чиновники устно объяснили обеспокоенным гражданам поспешное разрушение тем, что якобы необходимо защитить Москву от воздушных налетов противника путем установки противоракетных комплексов. Таким образом, если “военное” объяснение правдиво, то объект Всемирного наследия ЮНЕСКО превращается в самую заметную военную цель перед гигантским милитаризованным комплексом, занимающим до 100 га (площадь объекта Всемирного наследия – 7 га, площадь парка-музея “Коломенское” – 250 га). Такое использование с большой вероятностью противоречит Второму протоколу Гаагской конвенции 1954 года о защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта, подписанному в 1999 году, который запрещает “использование культурных ценностей, находящихся под усиленной защитой, или их непосредственного окружения в поддержку военных действий”.
ДО И ПОСЛЕ:
Фотографии 8. До: Снимок со спутника Sentinel показывает обилие темной растительности, 20 декабря 2022 года. Источник: Sentinel Hub. Фото 9. После: голое, покрытое снегом поле, 7 марта 2023 года. Источник: Sentinel Hub.
Однако ни один из известных на сегодняшний день противоракетных комплексов не требует более 1-3 гектаров земли (об этом свидетельствует техника, уже размещенная в других местах – см. статью The Insider от 14 марта), в то время как под этим предлогом было спешно расчищено 100 гектаров. Спустя восемь недель после начала варварских действий никаких официальных объяснений не последовало, но журналисты выяснили, что Департамент коммунального хозяйства Москвы планирует использовать эти приречные земли для размещения техники и оборудования для десятка различных коммунальных служб: газификации, водоснабжения, очистки сточных вод и сжигания ила с очистных, общего ремонта техники и т.д.. Таким образом, вполне возможно, что под видом “военной необходимости” был осуществлен большой захват земель для муниципальных нужд, в то время как военные нужды составляют максимум 5 га (см. статью в The Insider от 14 марта). Это представляется наиболее вероятной гипотезой о причинах столь масштабных разрушений. Альтернативная гипотеза о захвате земли под жилую застройку рядом с гигантскими отстойниками для очистки сточных вод менее вероятна, в то время как развитие муниципальной транспортной системы планируется на других участках.
В СМИ также появилась информация о том, что глава Следственного комитета РФ Бастрыкин распорядился провести специальное расследование этого дела. Однако никаких подробностей предоставлено не было, а незаконная засыпка поймы продолжается.
Эта незаконная деятельность должна быть остановлена, а план по устранению последствий должен быть разработан и реализован. На данный момент наилучшим вариантом является прекращение строительства муниципального парка и восстановление растительности на этой территории в качестве зеленой зоны. Это может частично восстановить ландшафт и визуальное восприятие как Вознесенской церкви, так и парка-музея “Коломенское”в целом. Для того чтобы обеспечить проведение этих восстановительных мероприятий и восстановление ландшафта и включение его в новую буферную зону Всемирного наследия, мы предлагаем включить этот объект в Список “Всемирного наследия находящегося под угрозой”, что ускорит разработку плана исправления ситуации.
Евгений Симонов. Эксперт, Рабочая группа по экологическим последствиям войны в Украине (UWEC Work Group).
Евгений Симонов включен в список “иностранных агентов” Министерства юстиции Российской Федерации.
Здравствуйте,
Получили ли вы ответ от ЮНЕСКО на ваше письмо?